Liebe Kunden und Partner,
Selten war man sich so einig wie dieses Jahr, dass die letzten Tage im Dezember schnell vorbeiziehen mögen, damit wir die vergangenen Monate endlich hinter uns lassen können.
Das zurückliegende Jahr, das große und runde 2020, sollte eins unserer besten Jahre werden; persönlich und auch unternehmerisch. Wir starteten mit vielen Plänen, hohen Erwartungen und jeder Menge Enthusiasmus in dieses Jahr – in der Annahme, alles wäre wie immer. Mittlerweile müsste selbst der Alm-Oh bemerkt haben, dass 2020 für niemanden so verlief, wie geplant oder erwartet.
In den letzten Monaten haben wir versucht, allen Strapazen, Herausforderungen und Niederschlägen zum Trotz, an unseren Plänen festzuhalten und unsere Leistung fortwährend auf einem hohen Niveau zu halten. Wenn wir heute, im Dezember 2020, auf dieses Jahr zurückblicken, können wir stolz behaupten, unsere Sache gut gemacht zu haben. Wir haben die nötige Verantwortung übernommen, um Sie, unser Team und unsere Arbeit zu schützen. Ohne Sie, Ihr Vertrauen und Ihr Verständnis, hätten wir diese besondere Situation jedoch nie mit so viel Zuversicht überwinden können. Vielen Dank.
Mit Ihrer Hilfe haben wir neue Wege gefunden, um trotz der Distanz die nötige Nähe aufzubauen, die wir für die erfolgreiche Erledigung unserer Arbeit brauchen. Der Anspruch, Ihnen unsere Leistungen unterbrechungsfrei anbieten zu können, ließ uns über unsere Grenzen hinauswachsen und gab uns die Chance, unser Unternehmen unter schwersten Bedingungen zu entwickeln. Christiane Bartz Immobilien ist in diesem Jahr vielleicht nicht so geworden, wie wir es ursprünglich geplant haben; aber besser, als wir hofften, unter diesen Bedingungen sein zu können.
Gerne würden wir einen mutigen Blick in die Zukunft wagen, doch wenn wir eine persönliche Lehre aus diesem Jahr gezogen haben, dann die, dass wir niemals für selbstverständlich erachten sollten, was wir haben. 2020 hat uns gezeigt, dass wir auch in Zukunft flexibel und unvoreingenommen bleiben müssen. Es hat uns gezeigt, wo unsere Schwachstellen sind und dass wir manchmal unbequeme Kompromisse eingehen müssen. Was uns jedoch am Wichtigsten ist: Wir haben uns in diesem Jahr mehrfach rückversichert, dass wir immer noch mit Herz und Seele an Ihnen und Ihren Immobilienabenteuern hängen.
Kommen Sie gut ins neue Jahr, bleiben Sie gesund und bewahren Sie sich Ihre Zuversicht.
Ihr Team von Christiane Bartz Immobilien